Datenschutzerklärung
Fassung: Stand 06.11.2026 · Geltungsbereich: Website pflege-patienten.com und Vermittlungsplattform
1. Verantwortlicher
PHP Schmiede KG, Hagenstr. 18, 48429 Rheine
Vertreten durch den persönlich haftenden Gesellschafter Fabian Lücker
Telefon: 05971 9588922
Datenschutzkontakt: datenschutz@pflege-patienten.com
Für Fragen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten und zur Ausübung Ihrer Datenschutzrechte erreichen Sie uns unter datenschutz@pflege-patienten.com. Bitte senden Sie über gewöhnliche E-Mail keine vollständigen Patientenunterlagen oder Zugangsdaten.
In Fragen des Datenschutzes arbeiten wir mit der DSB Münster GmbH, Martin-Luther-King-Weg 42–44, 48155 Münster, zusammen (Datenschutzberatung).
2. Wer für welche Daten verantwortlich ist
Pflege Patienten ist ein Angebot der PHP Schmiede KG und vermittelt Pflegeversorgung zwischen Einstellern (zum Beispiel Krankenhäusern, Arztpraxen, Beratungsstellen, Pflegediensten oder Privatpersonen) und übernehmenden Einrichtungen.
- Website, Benutzerkonten, Verträge und Abrechnung: Für die Verarbeitung von Websiteanfragen, die Benutzer- und Vertragsverwaltung sowie die eigene Abrechnung sind wir im jeweils beschriebenen Umfang Verantwortlicher.
- Falldaten von Einrichtungen: Bei Versorgungsfällen, die eine Einrichtung in eigener Verantwortung einstellt, können wir im vereinbarten Umfang als deren Auftragsverarbeiter nach Art. 28 DSGVO tätig sein; Grundlage ist ein Auftragsverarbeitungsvertrag. Für Fragen zu diesen Daten wenden Sie sich bitte zunächst an die einstellende Einrichtung.
- Privat eingestellte Versorgungsanfragen: Hierfür sind wir Verantwortlicher; vor der Eingabe informieren wir Sie gesondert.
3. Aufruf dieser Website
Beim Aufruf verarbeitet unser Server technisch notwendige Angaben: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Adresse, Referrer, Browsertyp und Statuscode. Zweck ist die Auslieferung und Sicherheit der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Für eine eigene Zugriffsstatistik speichern wir Aufrufe serverseitig mit gekürzter IP-Adresse höchstens sieben Tage und fassen sie danach nur noch zu Tageszahlen ohne Personenbezug zusammen. Aufrufe nicht vorhandener Seiten (Fehler 404) protokollieren wir ohne Personenbezug bis zu 90 Tage, um fehlerhafte Verweise zu beheben.
Wir binden keine Analyse- oder Werbedienste von Drittanbietern (etwa Google Analytics), keine Social-Media-Plugins und keine Schriften, Karten oder Videos von Drittanbietern ein.
Messung erreichter Ziele
Wir zählen, wie oft bestimmte Ziele erreicht werden: eine gesendete Kontaktanfrage, die abgeschlossene Registrierung einer Einrichtung, der Start eines Standortabos und ein Klick auf Telefonnummer, E-Mail-Adresse oder Website eines Eintrags im Anbieterverzeichnis. Gespeichert wird ausschließlich eine Tagessumme mit diesen Angaben: der Kalendertag, die Website oder Plattform, die Sprache der Seite, welches Ziel erreicht wurde, die Art der Herkunft (etwa direkt, Suchmaschine, andere Website, E-Mail oder Kampagne), ob die Herkunft ermittelt werden konnte, die Domain der verweisenden Website, die Kampagnenparameter utm_source, utm_medium, utm_campaign und utm_content, die Einstiegsseite und die Seite, auf der das Ziel erreicht wurde (jeweils ohne den Teil hinter dem Fragezeichen), und die Anzahl. Ebenso zählen wir als Tagessumme die Seitenaufrufe, mit denen ein Besuch beginnt. Die Registrierung und der Start eines Standortabos werden ohne Herkunft und ohne Seitenadresse gezählt. Eingaben aus Formularen, Ihre IP-Adresse, die Kennung Ihres Browsers (User-Agent) und Daten Ihres Kontos werden für diese Zählung nicht gespeichert.
Damit wir erkennen, über welchen Weg ein Besuch kam, wird beim Einstieg eine signierte Herkunftsangabe gebildet. Sie wird nur während des Besuchs in der geöffneten Seite und in den Adressen der folgenden Seiten mitgeführt, gilt höchstens 120 Minuten, wird selbst nicht gespeichert und enthält keine Kennung Ihrer Person oder Ihres Geräts. Das dafür ausgeführte Skript setzt kein Cookie, legt nichts im Speicher Ihres Browsers ab und bildet kein Gerätekennzeichen. Automatisierte Aufrufe werden nicht gezählt.
Zweck ist die Messung, welche Inhalte und Wege zu Anfragen und Abschlüssen führen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der Bewertung und Verbesserung unseres Angebots. Die Tagessummen werden nach 25 Monaten automatisch gelöscht. In unseren Auswertungen erscheinen Werte unter 5 nur als „weniger als 5“. Ein Restrisiko bleibt: Wer zwei Auswertungen mit unterschiedlichen Filtern oder Zeiträumen voneinander abzieht, kann daraus unter Umständen eine kleinere Zahl errechnen.
4. Cookies und lokale Speicherung
Die Website setzt nur technisch notwendige Cookies (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG):
- CORESYS_FE – Sitzungs-Cookie für die Sicherheit, etwa den Schutz des Kontaktformulars vor missbräuchlichen Anfragen; es verfällt acht Stunden, nachdem es gesetzt wurde (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
- __Host-ps_consent – speichert Ihre Auswahl im Cookie-Hinweis; Speicherdauer 182 Tage.
- __Host-ps_consent_id – zufällige Kennung, die beim ersten Aufruf gesetzt wird; Speicherdauer 182 Tage. Ihre Auswahl protokollieren wir zusammen mit einem aus dieser Kennung gebildeten Hashwert, einem Hashwert Ihrer Browserkennung und der Fassung des Hinweises, um sie nachweisen zu können (Art. 6 Abs. 1 lit. c i. V. m. Art. 7 Abs. 1 DSGVO).
- cb_locale – speichert Ihre Sprachwahl, wenn Sie die Sprache der Website umschalten; Speicherdauer ein Jahr.
Cookie-basierte Analyse-, Statistik-, Marketing- oder Personalisierungsdienste und Dienste Dritter setzen wir nicht ein; die entsprechenden Kategorien im Cookie-Hinweis sind derzeit leer. Die Messung erreichter Ziele (Abschnitt 3) kommt ohne Cookies und ohne Speicherung in Ihrem Browser aus; sie ist deshalb keiner Kategorie im Cookie-Hinweis zugeordnet und braucht keine Einwilligung. Ihre Auswahl können Sie jederzeit über „Cookie-Einstellungen“ ändern. Wählen Sie im Kopf der Website die helle, dunkle oder automatische Darstellung, speichert Ihr Browser diese Einstellung lokal unter „ps_theme_mode“ (kein Cookie, lokaler Speicher des Browsers (localStorage), technisch notwendig, keine Einwilligung nötig); sie wird nicht an uns übertragen.
5. Kontaktformular und E-Mail
Wenn Sie uns über das Kontaktformular oder per E-Mail schreiben, verarbeiten wir Ihre Kontaktangaben und Ihre Nachricht (Anliegen, Name, E-Mail-Adresse und – freiwillig – Organisation, Einrichtungsart, Postleitzahl, Telefonnummer und Nachricht) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und gegebenenfalls zur Vormerkung Ihres Teilnahmeinteresses (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO). Mit einer Anfrage über das Formular speichern wir außerdem IP-Adresse, Browserkennung, die aufrufende Seite und die verweisende Adresse, um missbräuchliche Einsendungen erkennen zu können (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die verweisende Adresse speichern wir nur ohne Parameter (Angaben nach „?“ oder „#“ entfernen wir vor dem Speichern). Die IP-Adresse speichern wir zunächst vollständig und kürzen sie 30 Tage nach Eingang automatisch (bei IPv4 wird das letzte Oktett, bei IPv6 der Geräteanteil auf null gesetzt).
Bitte geben Sie hier keine Namen versorgungsbedürftiger Personen, Diagnosen oder Patientenunterlagen ein. Für Versorgungsanfragen steht der gesonderte Portalprozess zur Verfügung. Die Nutzung des Kontaktformulars bedeutet keine Anmeldung zu Werbe-E-Mails; Anfragen werden nicht an Dritte weitergegeben.
Gespeicherte Formularanfragen löschen wir spätestens zwölf Monate nach Eingang, außer sie werden für eine gesetzliche Aufbewahrung oder die Geltendmachung oder Verteidigung konkreter Ansprüche benötigt. Für Anfragen per E-Mail gilt dieselbe Höchstfrist.
6. Newsletter
Mit unserem Newsletter informieren wir per E-Mail über Neuigkeiten zu Pflege Patienten, etwa neue Funktionen, neue Regionen und Hinweise für die Arbeit mit der Plattform. Wir versenden ihn an zwei Gruppen:
- Abonnentinnen und Abonnenten: Wenn Sie den Newsletter über die Website oder in Ihrem Benutzerkonto bestellen, erhalten Sie ihn nur mit Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Die Einwilligung ist freiwillig; die Nutzung der Website und der Plattform hängt nicht von ihr ab.
- Registrierte Standorte: An die E-Mail-Adresse, die bei einem registrierten Standort hinterlegt ist, senden wir den Newsletter und Mitteilungen zur Plattform auch ohne gesonderte Einwilligung. Grundlage ist unser berechtigtes Interesse, unsere Vertragspartner über unsere Leistungen zu informieren (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, § 7 Abs. 3 UWG). Sie können dem jederzeit widersprechen, ohne dass Ihnen andere als die Übermittlungskosten nach den Basistarifen entstehen.
Anmeldung
- Über die Website: Sie geben auf der Seite „Newsletter abonnieren“ Ihre E-Mail-Adresse an und willigen in den Empfang ein. Danach erhalten Sie eine E-Mail mit einem Bestätigungslink, der 48 Stunden gültig ist (Double-Opt-in). Erst wenn Sie den Link öffnen und dort Ihre Anmeldung mit der Schaltfläche bestätigen, erhalten Sie den Newsletter; ohne Bestätigung senden wir Ihnen keinen Newsletter.
- Im Portal: Bei der Registrierung können Sie über einen nicht vorausgewählten Haken einwilligen, ebenso im Anfrage-Assistenten für eine private Pflegeanfrage und später in Ihrem Benutzerkonto auf der Seite „Newsletter“. Eine zusätzliche Bestätigungs-E-Mail versenden wir dafür nicht; den Newsletter erhalten Sie nur, solange Ihr Benutzerkonto aktiv und Ihre E-Mail-Adresse bestätigt ist (Bestätigungslink der Registrierung, Link Ihrer Einladung bzw. E-Mail-Code im Anfrage-Assistenten).
Verarbeitete Daten
Für eine Anmeldung über die Website speichern wir Ihre E-Mail-Adresse, die Sprache der Seite, auf der Sie sich angemeldet haben, die Website, über die Sie sich angemeldet haben, die Herkunft der Anmeldung (zum Beispiel Newsletter-Seite oder Seitenfuß), den Status Ihrer Anmeldung sowie als Nachweis Ihrer Einwilligung die Fassung des Einwilligungstextes und die Zeitpunkte von Anmeldung, Bestätigung und gegebenenfalls Abmeldung. Bestätigungs- und Abmeldelinks speichern wir nur als technische Prüfwerte. Einen Namen fragen wir bei der Anmeldung nicht ab; Ihre IP-Adresse und Ihre Browserkennung speichern wir für die Newsletter-Anmeldung nicht.
Für eine Einwilligung im Portal speichern wir an Ihrem Benutzerkonto, ob Sie eingewilligt haben, den Zeitpunkt, den Weg (Registrierung, Anfrage-Assistent oder Kontoseite), die Fassung des Einwilligungstextes und gegebenenfalls den Zeitpunkt des Widerrufs. Für die Anrede kann der Newsletter den Vornamen aus Ihrem Benutzerkonto verwenden.
Für den Versand an einen Standort verwenden wir die beim Standort hinterlegte E-Mail-Adresse und für die Anrede den Namen des Standorts. Beim ersten Versand nehmen wir die Adresse mit Sprache und Herkunft in unsere Empfängerliste auf, damit eine Abmeldung beachtet werden kann.
Für jede Ausgabe protokollieren wir, an welche Adresse sie in welcher Sprache versendet wurde, mit Versandstatus und Zeitpunkten. Ob Sie einen Newsletter öffnen oder Links darin anklicken, werten wir nicht aus.
Versand
Wir versenden den Newsletter selbst über unseren eigenen Mailserver, über den auch die übrigen E-Mails der Plattform laufen (siehe „Dienstleister“). Einen externen Newsletter-Dienstleister setzen wir nicht ein.
Widerruf, Widerspruch und Abmeldung
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen und dem Versand an eine Standort-Adresse jederzeit widersprechen: über den Abmeldelink in jeder Mail (der Link läuft nicht ab; Ihr E-Mail-Programm kann die Abmeldung auch mit einem Klick auslösen), für eine im Portal erteilte Einwilligung auch in Ihrem Benutzerkonto auf der Seite „Newsletter“, oder formlos mit einer Nachricht an datenschutz@pflege-patienten.com. Dafür entstehen Ihnen keine anderen als die Übermittlungskosten nach den Basistarifen. Ein Widerruf im Portal meldet zugleich Ihre E-Mail-Adresse vom Newsletter ab. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt. Ihre weiteren Rechte, darunter das Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde, finden Sie unter „Ihre Rechte“.
Speicherdauer
Ihre Angaben für den Newsletter speichern wir, bis Sie Ihre Einwilligung widerrufen oder dem Versand widersprechen. Nach einer Abmeldung bleibt Ihre E-Mail-Adresse mit dem Vermerk der Abmeldung und den Angaben zu Ihrer Anmeldung gespeichert (Sperrliste). So stellen wir sicher, dass Sie den Newsletter nicht erneut erhalten, auch nicht über einen anderen Anmeldeweg, und können Einwilligung, Widerruf und Widerspruch nachweisen (Art. 6 Abs. 1 lit. c i. V. m. Art. 7 Abs. 1 sowie lit. f DSGVO). Die Löschung Ihrer Angaben können Sie jederzeit verlangen. Die im Portal gespeicherte Einwilligung löschen wir zusammen mit Ihrem Benutzerkonto.
7. Nutzung der Vermittlungsplattform
Benutzerkonten
Für die Registrierung verarbeiten wir Name, E-Mail-Adresse, Einrichtung und Standort sowie die Zugangsdaten (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Unvollständige Registrierungen werden nicht aktiviert; wir löschen sie als Betreiber oder auf Ihren Wunsch.
Versorgungsbedarfe
Ein Bedarf enthält Angaben zu bis zu drei Versorgungsformen, Postleitzahl und Ort, Beginn und geplanter Entlassung, benötigten Leistungen mit Zeiten, Pflegegrad, Altersgruppe, Geschlecht (freiwillig), Diagnosen, Pflegesituation, Art des Kostenträgers, Kurzbeschreibung und Hinweisen; bei Einrichtungen außerdem einen Dienstkontakt (Funktion, Station oder Fachbereich, Funktionsnummer oder Funktionspostfach, optional Name der Ansprechperson), bei privaten Suchenden Telefonnummer und E-Mail-Adresse. Angaben, die die zu versorgende Person unmittelbar identifizieren (Name, Anschrift, Geburtsdatum, Versichertennummer), werden nicht erfasst; freie Texte werden auf solche Angaben geprüft. Bei privaten Anfragen speichern wir die Kontaktdaten der suchenden Person; sie kann selbst die betroffene Person sein. Die Angaben können Gesundheitsdaten im Sinne von Art. 9 DSGVO sein. Wir behandeln alle Bedarfsangaben als personenbezogene Daten, denn auch Fallangaben ohne Namen können über ihre Kombination einer Person zugeordnet werden. Grundlage ist die ausdrückliche Einwilligung der betroffenen Person (Art. 6 Abs. 1 lit. a, Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO). Einrichtungen holen diese Einwilligung selbst ein und bestätigen sie im Portal; private Suchende erteilen sie direkt auf der Plattform. Eine Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.
Empfänger
Registrierte Einrichtungen, deren Einzugsgebiet den Ort des Bedarfs umfasst und deren Standortprofil zum Bedarf passt, erhalten per E-Mail nur Fallnummer, Versorgungsform, Leistungsbereiche, Postleitzahl und Ort, Beginn und einen Link ins Portal. Im Portal sehen sie die Angaben für die Vermittlung einschließlich der ungefähren Entfernung zu ihrem Standort, Diagnosen, Kurzbeschreibung, Hinweisen und der einstellenden Einrichtung; deren Dienstkontakt (Funktion, Station, Funktionspostfach) sehen sie mit laufendem Standortabo erst, wenn ihr Angebot ausgewählt wurde; Standorte ohne Standortabo sehen eine Vorschau ohne erkennbare einstellende Stelle. Telefonnummer und E-Mail-Adresse privater Suchender erhält nur die Einrichtung, die der Einsteller ausgewählt hat. Die Angebote anderer Einrichtungen sieht keine Einrichtung. Die einstellende Stelle sieht zu ihrem Fall, welche Einrichtungen benachrichtigt wurden – mit Namen der Einrichtung, Datum und Ergebnis der Rückmeldung –, als Nachweis für ihre Dokumentation.
Zugriff des Betreibers auf Fallinhalte
Fallinhalte, Nachrichten zwischen Einsteller und Einrichtung sowie Teamnotizen sehen wir im Regelbetrieb nicht ein. Zugriffe des Betreibers auf Fallinhalte sind auf Personen mit einer gesonderten Berechtigung und auf einen dokumentierten Anlass aus einer festen Liste beschränkt: Unterstützungsanfrage, Anfrage einer betroffenen Person, Fehleranalyse, Prüfung eines Missbrauchsverdachts, Missbrauchsverdacht in der Kommunikation, rechtliche Verpflichtung oder ein sonstiger, schriftlich begründeter Anlass. Nachrichten und Teamnotizen öffnen wir nur bei Missbrauchsverdacht in der Kommunikation und mit begründender Notiz. Der Zugriff ist nur lesend; Anlass, Zeitpunkt und Zugriffsumfang werden vor dem Lesen protokolliert.
Das Zugriffsprotokoll speichern wir sechs Monate und löschen es danach. Länger bewahren wir es nur bei einem konkret dokumentierten Vorfall oder einer anderen tragfähigen Aufbewahrungsgrundlage auf.
Speicherdauer
Falldaten speichern wir nur so lange, wie sie für die Vermittlung benötigt werden, und löschen sie danach nach festgelegten Höchstfristen. Für Abrechnungsunterlagen gelten die gesetzlichen Aufbewahrungsfristen (in der Regel acht Jahre für Buchungsbelege, sechs Jahre für Handelsbriefe, zehn Jahre für Bücher und Abschlüsse).
Wenn Sie den Nutzungsbedingungen zustimmen, speichern wir als Nachweis die zugestimmte Fassung, die Sprache, den Weg der Zustimmung und den Zeitpunkt zusammen mit der Kennung Ihres Benutzerkontos (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Nach dem Ende Ihres Benutzerkontos bewahren wir diesen Nachweis ohne Ihren Namen und Ihre Kontaktdaten noch drei Jahre auf, um bei Ansprüchen aus der Nutzung der Plattform nachweisen zu können, welchen Bedingungen Sie zugestimmt haben (Art. 6 Abs. 1 lit. f, Art. 17 Abs. 3 lit. e DSGVO); danach löschen wir ihn automatisch.
8. Standortabo und Abrechnung
Für das kostenpflichtige Standortabo verarbeiten wir Vertrags- und Rechnungsdaten der Einrichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. b und c DSGVO). Die Rechnungen erstellen wir im Portal selbst.
Vertrags- und Abrechnungsdaten werden getrennt von operativen Versorgungsfällen verarbeitet. Steuerlich aufbewahrungspflichtige Rechnungsdaten werden für die einschlägige gesetzliche Dauer gespeichert. Patientenbezogene Diagnosen und vollständige Fallangaben sind hierfür nicht erforderlich und werden nicht als Teil der Rechnung archiviert. Das Löschen eines Versorgungsfalls entfernt nicht automatisch eine rechtmäßig aufzubewahrende Rechnung.
9. Dienstleister
Wir setzen für das Hosting Dienstleister ein, die in unserem Auftrag nach Art. 28 DSGVO tätig sind.
- Hosting und Datensicherung: Hetzner Online GmbH, Gunzenhausen; Verarbeitung in Rechenzentren in Deutschland.
E-Mails der Plattform (z. B. Fallbenachrichtigungen an Einrichtungen, Kontoinformationen), den Newsletter und Formularbenachrichtigungen versenden wir über unseren eigenen Mailserver; dessen Server betreibt Hetzner Online GmbH.
10. Ihre Rechte
Soweit die gesetzlichen Voraussetzungen vorliegen, haben Sie Rechte auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) und Datenübertragbarkeit (Art. 20). Bei einer Verarbeitung auf Einwilligungsgrundlage können Sie Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen können Sie aus Gründen Ihrer besonderen Situation Widerspruch einlegen (Art. 21); gegen Direktwerbung besteht ein jederzeitiges Widerspruchsrecht.
Sie können sich außerdem bei der zuständigen Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, zum Beispiel bei der Landesbeauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen, Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf. Für Falldaten kirchlicher Einrichtungen kann eine kirchliche Datenschutzaufsicht zuständig sein.
Bitte richten Sie Anliegen zu einem durch eine Einrichtung eingestellten Fall vorrangig an die dort genannte verantwortliche Stelle. Erreichen solche Anliegen uns als Auftragsverarbeiter, leiten wir sie weiter und unterstützen die Bearbeitung. Für Verarbeitungen in unserer eigenen Verantwortung erreichen Sie uns unter datenschutz@pflege-patienten.com; wir antworten innerhalb der gesetzlichen Fristen. Einrichtungen können ihre Einrichtungsdaten zusätzlich im Portal unter „Einstellungen“ → „Datenexport“ herunterladen.
11. Stand
Stand: 06.11.2026.